Serveur Black Ops 2 (Plutonium)
Se gère depuis : GamePanel. 25 réponses, mises à jour le 10/11/2026.
Questions essentielles 6
Il faut une clé Plutonium pour démarrer
Le serveur tourne sous Plutonium et demande une clé de serveur gratuite, créée sur le site de Plutonium avec votre compte. Sans elle, il ne démarre pas.
Connectez-vous sur platform.plutonium.pw, section des clés de serveur, et créez une clé.
GamePanelOptions du serveur (Server Options) : collez-la dans
SERVER_KEY.Redémarrez. Ne partagez jamais cette clé.
Comment me connecter au serveur ?
Lancez Black Ops 2 depuis le lanceur Plutonium, dans le même mode que le serveur, puis ouvrez la console et tapez connect IP:port. Le serveur apparaît aussi dans la liste des serveurs de Plutonium, sous son nom.
Lanceur Plutonium : BO2 Multijoueur ou BO2 Zombies, selon
GAME_MODE.En jeu, touche
²(ou~), puisconnect IP:portavec l'adresse de la page du service.Serveur protégé par un mot de passe : tapez d'abord
password votremotdepasse, puisconnect IP:port.
Le serveur doit-il être en français ou en anglais ?
Ni l'un ni l'autre : chaque joueur voit le jeu dans la langue de son installation. Seuls les textes que vous écrivez vous-même s'affichent tels quels, comme le nom du serveur ou les messages de vos scripts.
GamePanelOptions du serveur : le nom se change dans
ZM_SERVER_NAME(ouMP_SERVER_NAME), dans la langue de votre choix.Redémarrez pour l'appliquer.
Faut-il mettre à jour le serveur ?
Non. À chaque démarrage, le serveur vérifie et installe la dernière version de Plutonium. Les fichiers du jeu, eux, n'ont pas à être mis à jour.
Quand Plutonium sort une mise à jour, redémarrez le serveur depuis le GamePanel.
Au démarrage, la console affiche
[Plutonium] Verification des mises a jour...: c'est cette étape.
Les anciens journaux et les démos sont-ils supprimés ?
Oui. À chaque démarrage, le serveur supprime les anciens journaux de la console multijoueur (console_mp.log.1, .2…) et les démos de plus de 7 jours. Le journal en cours n'est jamais touché.
Pour garder une démo, téléchargez-la par le Gestionnaire de fichiers (dossier
Plutonium/storage/t6/demos) avant le prochain démarrage.Pour changer la durée, réglez
PURGE_DAYSdans Options du serveur (en jours, 7 par défaut).Serveur commandé avant le 2 octobre 2026 : ouvrez un ticket pour en profiter.
Sauvegardes, sous-domaine, SFTP et ports
Ces sujets sont communs à tous les jeux : voir la fiche GamePanel. Pour le SFTP, suivez le tuto FileZilla pas à pas.
Accueil du centre d'aide, fiche GamePanel (tous les jeux).
Tutoriels 13
Multijoueur ou Zombies : comment choisir le mode ?
Le serveur fait l'un ou l'autre : GAME_MODE dans Options du serveur choisit Multijoueur ou Zombies. Chaque mode a ses propres réglages, préfixés MP_ pour le multijoueur et ZM_ pour les zombies.
Arrêtez le serveur.
GamePanelOptions du serveur :
GAME_MODEsur le mode voulu.Réglez le nom, les joueurs maximum et le mot de passe du même mode (par exemple
MP_SERVER_NAME,MP_MAX_CLIENTS,MP_SERVER_PASSWORD, ou les mêmes enZM_).Joueurs : 18 au plus en Multijoueur, 8 en Zombies. Plutonium conseille de rester à 4 en Zombies pour éviter des bugs de jeu.
Démarrez.
Comment choisir les cartes de la rotation ?
La rotation se règle dans Options du serveur, « [ZM] Rotation des maps » en Zombies (« [MP] » en Multijoueur). Ce réglage passe avant le fichier dedicated_zm.cfg : laissé vide, c'est la rotation du fichier qui s'applique.
Arrêtez le serveur.
GamePanelOptions du serveur : dans « [ZM] Rotation des maps » (
ZM_MAP_ROTATION), écrivez pour chaque carte son fichier de mode puis la carte, à la suite, sans séparateur :exec zm_classic_transit.cfg map zm_transit exec zm_classic_prison.cfg map zm_prison.En Multijoueur, même principe avec le mode de jeu :
exec tdm.cfg map mp_raid exec dom.cfg map mp_slums.Démarrez. La carte suivante se charge à la fin de chaque partie, et la liste reprend au début après la dernière.
Les fichiers de mode (zm_classic_transit.cfg, tdm.cfg…) sont déjà dans le dossier main du jeu. Une carte de DLC ne se lance que si ses fichiers sont sur le serveur.
Quels sont les noms techniques des cartes Zombies ?
Dans la rotation, chaque carte s'écrit avec son fichier de mode puis son nom technique. Seule TranZit est fournie avec le serveur ; les autres cartes viennent des DLC et s'ajoutent depuis votre jeu.
TranZit :
exec zm_classic_transit.cfg map zm_transit.Survie, sur
zm_transit:zm_standard_transit.cfg(Bus Depot),zm_standard_town.cfg(Town),zm_standard_farm.cfg(Farm). En Grief :zm_grief_transit.cfg,zm_grief_town.cfg,zm_grief_farm.cfg.Nuketown Zombies :
exec zm_standard_nuked.cfg map zm_nuked.Die Rise :
exec zm_classic_rooftop.cfg map zm_highrise.Mob of the Dead :
exec zm_classic_prison.cfg map zm_prison(en Grief :zm_grief_cellblock.cfg).Buried :
exec zm_classic_processing.cfg map zm_buried(en Grief :zm_grief_street.cfg).Origins :
exec zm_classic_tomb.cfg map zm_tomb.
Quels sont les noms techniques des cartes Multijoueur ?
Les 15 cartes d'origine sont fournies avec le serveur, Nuketown 2025 comprise. Dans la rotation, un fichier de mode (tdm.cfg, dom.cfg…) vaut pour toutes les cartes qui le suivent, jusqu'au mode suivant.
Cartes fournies : Aftermath
mp_la, Cargomp_dockside, Carriermp_carrier, Dronemp_drone, Expressmp_express, Hijackedmp_hijacked, Meltdownmp_meltdown, Overflowmp_overflow, Plazamp_nightclub, Raidmp_raid, Slumsmp_slums, Standoffmp_village, Turbinemp_turbine, Yemenmp_socotra, Nuketown 2025mp_nuketown_2020.Cartes des DLC, à ajouter depuis votre jeu : Downhill
mp_downhill, Grindmp_skate, Hydromp_hydro, Miragemp_mirage, Encoremp_concert, Magmamp_magma, Studiomp_studio, Vertigomp_vertigo, Covemp_castaway, Detourmp_bridge, Rushmp_paintball, Uplinkmp_uplink, Digmp_dig, Frostmp_frostbite, Podmp_pod, Takeoffmp_takeoff.Modes :
tdm.cfg(Match à mort par équipe),dm.cfg(Mêlée générale),dom.cfg(Domination),sd.cfg(Recherche et destruction),koth.cfg(Point stratégique),conf.cfg(Élimination confirmée),ctf.cfg(Capture du drapeau). Les autres sont dans le dossiermain.Exemple :
exec tdm.cfg map mp_raid map mp_slums exec dom.cfg map mp_express.
Comment ajouter les cartes des DLC (Mob of the Dead, Origins…) ?
Le serveur est livré avec les cartes du jeu de base : TranZit en Zombies, les 15 cartes d'origine en Multijoueur. Les cartes des DLC se copient depuis votre propre jeu, et seuls les fichiers .ff comptent.
Sur votre PC, dans Steam : clic droit sur Call of Duty: Black Ops II, Gérer, Parcourir les fichiers locaux, puis ouvrez le dossier
zone/all.Zombies : prenez tous les fichiers
.ffdont le nom contientzm(un peu plus de 500 Mo), vous aurez toutes les cartes d'un coup.Multijoueur : prenez les
.ffqui portent le nom technique de la carte (par exemplemp_skatepour Grind), plus les fichiersdlc…_load_mp.ff.Envoyez-les en SFTP, en mode binaire, dans
Server/Zombie/zone/all(ouServer/Multiplayer/zone/all) : voir le tuto FileZilla.Attendez la fin de l'envoi avant de démarrer, et vérifiez que chaque fichier a la même taille que sur votre PC.
Ajoutez les cartes à la rotation : voir Comment choisir les cartes de la rotation.
Les fichiers .ipak, le son et la vidéo ne servent pas au serveur : inutile de les envoyer.
Comment ajouter des bots, des mods ou une rotation de cartes ?
Tout passe par les Options du serveur : la rotation des cartes, le mod à charger et des paramètres en plus (par exemple pour les bots). Les fichiers de mod se déposent par le Gestionnaire de fichiers.
Mod : envoyez son dossier dans
Plutonium/storage/t6/mods/, puis écrivezmods/nom_du_moddansMP_MOD(ouZM_MOD).Rotation : voir Comment choisir les cartes de la rotation.
Bots et options avancées :
MP_ADDITIONAL_PARAMS, selon la documentation du mod de bots utilisé.Scripts GSC : voir Comment ajouter des scripts GSC.
Si les joueurs doivent télécharger le mod ou la carte en rejoignant : voir Comment activer le FastDL ci-dessous.
Comment ajouter des scripts GSC ?
Déposez vos fichiers .gsc dans Plutonium/storage/t6/scripts, sous-dossier zm pour les Zombies ou mp pour le Multijoueur. Placés directement dans scripts, ils valent pour les deux modes.
GamePanelFichiers : dans
Plutonium/storage/t6, créez les dossiersscriptspuiszm(oump) s'ils n'existent pas.Envoyez-y votre script.
Redémarrez. Ensuite, une nouvelle partie suffit à recharger un script modifié.
Si le serveur s'arrête ou recharge la carte en boucle : voir Le serveur plante après l'ajout d'un script.
Les scripts placés dans Plutonium/storage/t6/raw/scripts, comme dans certains tutos, sont chargés aussi.
Comment activer le FastDL pour que les joueurs téléchargent vos mods ?
Le FastDL est un petit serveur de fichiers intégré : les joueurs à qui il manque votre mod ou votre carte custom la téléchargent automatiquement en rejoignant. Il lui faut un port à lui, en plus du port du jeu et de celui d'IW4MAdmin.
Espace clientMes Servicesvotre serveurIP du serveurPorts du serveur : cliquez sur « Demander un port » pour obtenir un port en plus.
GamePanelOptions du serveur : mettez ce nouveau port dans
FASTDL_PORT(jamais celui deIW4M_PORT), puis passezFASTDL_ENABLEDà1.Gestionnaire de fichiers : copiez dans le dossier
FASTDLles fichiers à proposer, avec la même arborescence que sur le serveur :FASTDL/mods/nom_du_mod/(fichiers.ffet.iwd) etFASTDL/usermaps/nom_de_la_carte/.Redémarrez. Le serveur indique lui-même aux joueurs l'adresse de téléchargement.
Pour vérifier : ouvrez
http://IP:portavec le portFASTDL_PORT, la liste des dossiers doit s'afficher.
Comment utiliser le RCON ?
Le RCON sert à envoyer des commandes au serveur depuis la console du jeu. Il lui faut un mot de passe, réglé dans Options du serveur.
GamePanelOptions du serveur : mettez un mot de passe dans
ZM_RCON_PASSWORD(ouMP_RCON_PASSWORD), puis redémarrez. Vide, le RCON est coupé ; si IW4MAdmin est activé, un mot de passe est alors créé dans le fichieriw4m/.rcon.En jeu, ouvrez la console (touche
²) et tapezrcon login votremotdepasse.Chaque commande commence ensuite par
rcon: par exemplercon status(joueurs connectés) ourcon map_rotate(carte suivante).Avec IW4MAdmin, les commandes du chat sont souvent plus simples : voir Quelles commandes utiliser en jeu.
IW4MAdmin : c'est quoi et comment l'activer ?
IW4MAdmin est l'outil d'administration des serveurs Plutonium : kicks, bans, avertissements, rangs d'admin, stats des joueurs et un site web du serveur. Il est inclus gratuitement et désactivé par défaut.
GamePanelOptions du serveur : passez
IW4M_ENABLEDà1.Vérifiez que
IW4M_PORTcontient un numéro de port. Il est rempli par le GamePanel, vous n'avez pas à le changer.Redémarrez. La console affiche
[IW4MAdmin] lance, site web sur le port ….Si
MP_RCON_PASSWORD(ouZM_RCON_PASSWORD) est vide, un mot de passe RCON est créé pour vous. Si vous en mettez un : 8 à 64 caractères, lettres, chiffres,_,.ou-.
Comment accéder au site IW4MAdmin et devenir propriétaire ?
Le site s'ouvre à l'adresse du serveur, sur le port IW4M_PORT. Pour l'administrer, prenez d'abord la propriété en jeu avec !owner, puis demandez un code de connexion avec !rt.
Ouvrez
http://IP:portdans un navigateur, avec l'IP du serveur et le portIW4M_PORT.Rejoignez votre serveur en jeu et tapez
!ownerdans le chat. Le premier joueur qui le fait devient propriétaire : faites-le avant d'ouvrir le serveur au public.Tapez
!rtdans le chat : la réponse donne votre Client ID et un code de connexion valable deux minutes.Sur le site, cliquez sur la clé (Login) dans le menu de gauche, puis entrez votre Client ID et ce code comme mot de passe.
Pour ne plus refaire
!rtà chaque connexion, créez un mot de passe permanent : tapez!sp votremotdepassedans la Console du site.Pour nommer d'autres admins :
!sl joueur Moderator(ouAdministrator,SeniorAdmin).
Quelles commandes utiliser en jeu ?
Les commandes se tapent dans le chat et commencent par !. Chacune demande un rang minimum. !h affiche celles auxquelles vous avez droit.
Tous les joueurs :
!rep joueur raison(signaler),!who(vos infos),!stats,!nm(voir la carte suivante).Trusted :
!w joueur raison(avertir),!wc joueur(effacer les avertissements).Moderator :
!k joueur raison(expulser),!s message(annonce),!fr(relancer la carte),!reps(voir les signalements).Administrator :
!tb joueur 3d raison(ban temporaire :m,h,d,w),!m carte(changer de carte),!mr(passer à la carte suivante).SeniorAdmin :
!b joueur raison(ban définitif),!ub @ID raison(débannir avec le Client ID).Liste complète : https://github.com/RaidMax/IW4M-Admin/wiki/Commands
Comment programmer le redémarrage automatique de mon serveur Black Ops II ?
Une tâche planifiée du GamePanel redémarre le serveur à heure fixe, avec une seule action : Redémarrer le serveur. Le fonctionnement des tâches est détaillé dans Programmer des redémarrages automatiques.
GamePanelSystèmeTâches planifiéesCréer, choisissez Tâche vide, Continuer, puis le nom, la fréquence et l'heure, et Créer la tâche.
Sur la page de la tâche, Créer une tâche : Envoyer une action d'alimentation, Redémarrer le serveur, décalage 0.
Déclencher lance la tâche tout de suite pour l'essayer, redémarrage compris.
Erreurs fréquentes
- Choisissez une heure où personne ne joue : les joueurs connectés sont déconnectés.
Problèmes courants 6
La console affiche « ipak file not found » ou « bad cseg_size » : est-ce grave ?
Non. Ces lignes, comme « Could not load scriptparsetree », s'affichent à chaque démarrage et ne bloquent rien. Les .ipak annoncés manquants ne servent pas à un serveur : n'ajoutez rien.
Le serveur est prêt quand la console affiche
Heartbeat successful: vous pouvez vous connecter.Une ligne
is not a valid value for dvarsignale un réglage hors limite (par exempleai_corpseCountà 16 pour un maximum de 8) : la valeur est refusée et le serveur démarre quand même.Un vrai blocage se voit autrement : le serveur s'arrête sur un message d'erreur, ou la carte se recharge en boucle. Voir Le serveur s'arrête au démarrage et Le serveur plante après l'ajout d'un script.
Le serveur s'arrête au démarrage : « ipak file does not contain a valid header »
Un fichier .ipak de zone/all est incomplet ou abîmé, le plus souvent parce que le serveur a démarré pendant son envoi. Le serveur n'en a pas besoin : retirez-le.
Si un envoi est en cours, attendez qu'il soit terminé.
GamePanelFichiers : renommez le fichier cité dans le message en ajoutant
.offà la fin (par exemplebase.ipak.off), ou supprimez-le.Démarrez.
Les fichiers .ff, eux, sont nécessaires : envoyez-les en SFTP, en mode binaire, et vérifiez que leur taille est la même que sur votre PC.
Le serveur plante après l'ajout d'un script
Le script appelle une fonction qui n'existe pas dans Black Ops II, ou contient une erreur : le serveur s'arrête ou recharge la carte en boucle. Désactivez-le le temps de le corriger.
Console du GamePanel : une ligne
Unresolved externaldonne la fonction et le script en cause.GamePanelFichiers : renommez le script en ajoutant
.offà la fin (par exemplemon_script.gsc.off), puis redémarrez. Le serveur doit repartir normalement.Corrigez le script, redonnez-lui son nom en
.gscet redémarrez.Après un plantage, la page du service affiche « Diagnostiquer mon serveur » : il lit la console et donne la cause quand il la reconnaît (par exemple le jeu qui plante ou la clé Plutonium manquante).
Les joueurs ne téléchargent pas le mod (FastDL)
Presque toujours un fichier mal placé dans FASTDL, ou un port FastDL vide ou partagé avec IW4MAdmin.
Vérifiez que
FASTDL_ENABLEDvaut1et queFASTDL_PORTcontient un port à lui, différent deIW4M_PORT.Ouvrez
http://IP:port(portFASTDL_PORT) : si rien ne s'affiche, redémarrez le serveur et réessayez.Le chemin doit être le même que sur le serveur :
mods/nom_du_mod/...ouusermaps/nom_de_la_carte/...à l'intérieur deFASTDL, sans dossier en plus.Après chaque nouveau fichier ajouté au mod, recopiez-le aussi dans
FASTDL.
Le site IW4MAdmin ne s'affiche pas
Le plus souvent, IW4MAdmin n'est pas activé, le port est vide ou le serveur n'a pas fini de démarrer. La console du GamePanel indique la cause sur les lignes [IW4MAdmin].
Vérifiez
IW4M_ENABLEDà1et l'adresse :http://(pashttps), portIW4M_PORT, pas celui du jeu.Premier lancement : IW4MAdmin se télécharge, attendez une à deux minutes.
Aucune ligne
[IW4MAdmin], ou « IW4M_PORT absent » : votre serveur a été commandé avant le 2 octobre 2026. Ouvrez un ticket, nous l'équipons.Console « RCON_PASSWORD » : votre mot de passe RCON ne respecte pas le format (8 à 64 caractères, lettres, chiffres,
_,.,-). Corrigez-le ou videz-le, puis redémarrez.
Je suis expulsé pour VPN
C'est IW4MAdmin qui expulse les joueurs connectés par un VPN. Cette détection se coupe dans le GamePanel : le réglage enabled du fichier ScriptPluginSettings.json n'a aucun effet.
GamePanelOptions du serveur : passez « Détection VPN IW4MAdmin » (
IW4M_VPN_DETECTION) à0.Redémarrez le serveur. La console affiche
[IW4MAdmin] detection VPN desactivee.
Pour expulser à nouveau les joueurs sous VPN, remettez 1 et redémarrez.
Aucune réponse ici. Essayez l'accueil du centre d'aide ou ouvrez un ticket.
Pas trouvé ? Ouvrez un ticket depuis votre espace client. Conditions générales : helloserv.fr/fr/legal