Espace client

Serveur Hytale

Se gère depuis : GamePanel. 7 réponses, mises à jour le 03/10/2026.

Questions essentielles 3

Le serveur demande une authentification au premier démarrage

Un serveur Hytale doit être relié à un compte Hytale avant d'accepter des joueurs. Ça se fait une fois, depuis la console du GamePanel, avec un code à valider sur le site de Hytale.

  1. Démarrez le serveur, puis tapez /auth login device dans la console du GamePanel.

  2. La console affiche un lien et un code : ouvrez le lien, connectez-vous à votre compte Hytale et saisissez le code.

  3. La console confirme la connexion : le serveur est prêt.

Comment me connecter à mon serveur Hytale ?

Dans Hytale, Multijoueur, ajoutez un serveur avec l'IP et le port de la page du service. L'authentification du serveur doit être faite avant (bloc ci-dessus).

  1. Vérifiez dans la console que le serveur est démarré et authentifié.

  2. Hytale, Multijoueur, Ajouter un serveur : IP:port de la page du service.

Sauvegardes, sous-domaine, SFTP et ports

Ces sujets sont communs à tous les jeux : voir la fiche GamePanel. Pour le SFTP, suivez le tuto FileZilla pas à pas.

  1. Accueil du centre d'aide, fiche GamePanel (tous les jeux).

Tutoriels 3

Comment installer des plugins ou des mods ?

Les plugins et mods Hytale se posent dans le dossier mods du serveur, puis on redémarre. Certains plugins « early » demandent une option à activer dans Server Options.

  1. Arrêtez le serveur.

  2. Envoyez le fichier du plugin dans mods (Gestionnaire de fichiers ou SFTP).

  3. Si sa page parle d'early plugin : GamePanelServer Options, HYTALE_ACCEPT_EARLY_PLUGINS activé.

  4. Démarrez et lisez la console : un plugin refusé y est nommé.

Comment devenir opérateur (admin) ?

Donnez-vous le rang d'opérateur depuis la console du GamePanel avec /op add <pseudo>. L'option HYTALE_ALLOW_OP de Server Options doit être activée.

  1. GamePanelServer Options : vérifiez que HYTALE_ALLOW_OP est activé (redémarrez si vous le changez).

  2. Console du GamePanel : /op add VotrePseudo.

Comment choisir la version de Hytale (release ou pre-release) ?

GamePanelServer OptionsPatchline : release pour la version stable, pre-release pour la version de test. Les joueurs doivent être sur la même branche que le serveur.

  1. Faites une sauvegarde de vos mondes avant de changer de branche.

  2. Server Options, Patchline : choisissez release ou pre-release.

  3. Redémarrez. Si la console n'affiche pas la nouvelle version, réinstallez depuis GamePanelAdvancedAvancé.

Problèmes courants 1

Mon serveur Hytale ne démarre pas

Lisez les dernières lignes de la console. Au premier démarrage, le serveur attend l'authentification de votre compte Hytale. Ensuite, la cause la plus courante est un plugin incompatible avec la version du serveur.

  1. Premier démarrage : suivez la fiche authentification.

  2. Retirez le dernier plugin ajouté du dossier mods, puis redémarrez.

  3. Plugin marqué « early » : il ne se charge que si Accept Early Plugins est activé dans Server Options.

  4. Toujours bloqué : ticket avec les 30 dernières lignes de la console.